Invierno en la sangre - James Welch

El pueblo indio ha sido arrojado a la vida en las reservas, donde los días se han tornado decadencia. Seres que sobreviven al margen de los blancos. Ya quedaron atrás los jinetes y su dominio de la tierra. En este paisaje de Montana donde el trabajo, con suerte, consiste en un arreo, un joven da vueltas por bares y caminos buscando a la mujer que lo abandonó y le robó su rifle. Con elementos mínimos, James Welch, nacido en una reserva blackfeet, heredero de Faulkner y Caldwell, compuso esta novela cifrada en la mirada resacosa de un narrador desterrado de sí.

Recuerdos personales, historia colectiva y acciones cotidianas, Invierno en la sangre es un relato contemporáneo, seco y tajante, que constituye a la vez un documento brutal y lírico, integrándose no solo a la cultura aborigen sino también a la gran tradición narrativa norteamericana.

Por Guillermo Saccomanno